Belén: "Hmm? What?! No...."
Will: "Yup, she's over there."
Belén: "Um...Leonor...que haces?"
Leonor: "Me? Oh, well...I was just...uh...you see...the lighting is really soft right now and the two of you...oh dear"
Belén: "We what? Are you taking photos of us?"
Leonor: "Oh please, Belén. Would you and will pose for just one shot?"
(Belén begins to speak a little more loudly and quickly in spanish. I don't think she's directing her speech to Will, but he does seem to be able to calm her down.)
Belén: "Bueno...una foto...no mas."
Leonor: "Thank you thank you! Just sit right there."
Leonor: "Perfecto. Now, if you'll just...uh-oh"
Belén gives me that look. Not good. I better scoot!